Publicaciones

Gutiérrez Analía. 2020. Vowel-consonant metathesis in Nivaĉle. Canadian Journal of Linguistics /Revue Canadienne De Linguistique 6(2). 276-307. https://doi.org/10.1017/cnj.2020.4

Gutiérrez Analía. 2019. Nivaĉle (shichaam lhavos variety). Journal of the International Phonetic Association 49(3). 401-417 DOI: https://doi.org/10.1017/S0025100316000335

https://ri.conicet.gov.ar/handle/11336/106555

Gutiérrez Analía. 2019. La palabra prosódica mínima en nivaĉle Cuadernos de Lingüística de El Colegio de México Vol 6: 1-69. http://dx.doi.org/10.24201/clecm.v6i1.126

Gutiérrez Analía. 2019. A reanalysis of Nivaĉle laterals k͡l and ɬ: phonetic, phonological and typological evidence. International Journal of American Linguistics Vol 85 (1). 45- 74. University of Chicago Press Journals. https://doi.org/10.1086/700318

https://ri.conicet.gov.ar/handle/11336/106989

Gutiérrez Analía. 2016. The variable prosodic parsings of Nivaĉle glottal stop. Línguas Indígenas Americanas (LIAMES) 16 (2). 323-347. https://doi.org/10.20396/liames.v16i2.8646180

Gutiérrez Analía. 2016. Patterns of (de)glottalization in Nivaĉle. Proceedings of the 33rd West Coast Conference on Formal Linguistics, pp. 176-185. Sommerville, MA, USA: Cascadilla Proceedings Project.https://ri.conicet.gov.ar/handle/11336/106999

Gutiérrez Analía. 2015. Segmental and Prosodic Complexity in Nivacle: Laryngeals, Laterals, and Metathesis. Tesis doctoral. University of British Columbia. https://dx.doi.org/10.14288/1.0166445

Gutiérrez Analía. 2014. La ambigüedad fonológica de los segmentos complejos: El caso de la consonante nivaĉle k͡l. Línguas Indígenas Americanas (LIAMES) 14. 7-25. https://doi.org/10.20396/liames.v0i14.1522

Gutiérrez Analía. 2013. Las vocales glotalizadas del Nivacle. Memorias del CILLA VI. Austin: University of Texas. http://www.ailla.utexas.org/site/cilla6/Gutierrez_A_CILLA_VI.pdf

Gutiérrez Analía. 2012. La metátesis como un fenómeno fonológico: El caso nivaĉle. En González H. A. y Gualdieri, B. (eds.) Lenguas Indígenas de América del Sur I. Fonología y procesos de formación de palabras, pp. 75-90. Mendoza: Sociedad Argentina de Lingüística/ Universidad Nacional de Cuyo. http://ffyl1.uncu.edu.ar/IMG/pdf/Gonzalez_y_Gualdieri_eds_2012.pdf

Stell Nélida Noemí. 1987. Gramática descriptiva de la lengua niwaklé (chulupí). Tesis doctoral. Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires.http://repositorio.filo.uba.ar/handle/filodigital/1898

Stell Nélida Noemí. 1972. Fonología de la lengua Axluxlaj. Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires.

Fabre, Alain 2009-2010. El sufijo -sh del nivacle (familia mataco-mataguayo) como instrumental, incremento de valencia y subordinador. En L. A. Golluscio & Vidal, A. (eds.) Les langues du Chaco. Structure de la phrase simple et de la phrase complexe. Amerindia 33/34. 43-72.

Fabre, Alain. 2012. Interacción entre alineamiento inverso (jerárquico) y orientación verbal hacia P/T o R en los verbos transitivos del nivacle (Chaco paraguayo). LIAMES 12. 87-101.

Gutiérrez Analía. 2015. Evidential determiners in Nivaĉle. Anthropological Linguistics 57(4). 412-443. https://muse.jhu.edu/article/632006

https://www.researchgate.net/publication/308975343_Evidential_Determiners_in_Nivacle

Gutiérrez Analía & Lisa Matthewson. 2012. Evidential Determiners: Best (Sensory) Evidence. En Bogal-Allbritten, E. (ed.) The Proceedings of SULA 6: The Semantics of Under-Represented Languages in the Americas, pp. 63-79. Amherst, MA: Graduate Linguistic Student Association. https://www.researchgate.net/publication/331174802_Evidential_Determiners_Best_Sensory_Evidence

Gutiérrez Analía. 2011. Evidentiality distinctions in Nivaĉle determiners. En Black, A. & Louie, M. (eds.) Proceedings of the XVI Workshop on the Structure and Constituency of the Languages of the Americas. UBC Working Papers In Linguistics 31, pp. 57-73. Vancouver: University of British Columbia. Versión online disponible en: https://lingpapers.sites.olt.ubc.ca/files/2018/01/2011WSCLA16-Gutierrez-n.pdf

Gutiérrez Analía. 2010. On the Nivacle determiners na, xa, ka, and pa. Proceedings of the 26th Northwest Linguistics Conference. Simon Fraser University Working Papers in Linguistics, vol. 3. Vancouver: Simon Fraser University.

Otero Manuel, Payne Doris & Vidal Alejandra. 2021. Determiners and the development of grammatical nominalization in Nivaĉle. Studia Linguistica. A Journal of General Linguistics, 1-55.

Vidal Alejandra & Payne Doris. 2021. Polyfunctional vanka- in Nivacle and the antipassive category. En Katarzyna J & Witzlack-Makarevich A. (eds.) The Multifaceted Nature of Antipassive, 451-482. Berlin: DeGruyter.

Campbell, Lyle & Grondona, Verónica. 2007 Internal reconstruction in Chulupí (Nivacle). Diachronica, 24/1: 1-29.

Campbell, Lyle & Grondona, Verónica. 2010 Who speaks what to whom? Multilingualism and language choice in Misión La Paz. Language in Society 39(5). 617-646.

Campbell, Lyle & Grondona, Verónica. 2012 Linguistic acculturation in Nivaclé and Chorote. International Journal of American Linguistics 78 (3). 335-367.

Fabre, Alain. 2005. Los mataguayos. Suplemento Antropológico, 40/2 (2005):313-435.

http://www.ling.fi/Entradas%20diccionario/Dic=Mataguayo.pdf

Fabre, Alain 2020. La predicación nominal posesiva en la expresión de las relaciones interpersonales en las lenguas de la familia mataguayo (Gran Chaco), con énfasis especial en el nivaĉle y el maká. LIAMES 20. 1-45.

Gutiérrez, Analía & Nercesian, Verónica. 2021. La glotal y la glotalización en las lenguas mataguayas. Forma y Función 34(1). 1-32. https://doi.org/10.15446/fyf.v34n1.79328 https://ri.conicet.gov.ar/handle/11336/137114

Najlis, Elena. 1984. Fonología de la protolengua mataguaya. Buenos Aires: Instituto de Lingüística, FFyL, UBA.

Nercesian, Verónica 2014. Mataguayan. En Lieber, R. & Štekauer P. (eds) The Oxford Handbook of Derivational Morphology. 743-766. Oxford: Oxford University Press.

Payne, Doris L. Vidal, Alejandra & Manuel A. Otero. 2018. Locative, existential and possessive predication in the Chaco. Nivaĉle (Mataguayan) and Pilagá (Guaykuruan). En Overall S.E., Vallejos R. & Gildea, S. (eds.) Nonverbal predication in Amazonian languages. 263- 294. Amsterdam : John Benjamins.

Vidal Alejandra & Gutiérrez Analía. 2010. La categoría de ‘tiempo nominal’ en las lenguas chaqueñas. En Castel, V. y Cubo, L. (eds.) La renovación de la palabra en el bicentenario de la Argentina. Los colores de la mirada lingüística, 1348-1355. Mendoza: Editorial de la Facultad de Filosofía y Letras, Universidad Nacional de Cuyo.

Chase-Sardi Miguel, Ortiz Faitmann Martha Teresa & Seelwische José. 1980. El mito Nasuc y su transcripción fonética. En Suplemento Antropológico, vol. 15, núm. 1-2, pp. 139-170. Asunción: Universidad Católica Nuestra Señora de la Asunción.

Chase-Sardi, Miguel. 1981. Pequeño Decamerón Nivaclé. Literatura oral de una etnia del Chaco paraguayo. Asunción: Napa.

Chase-Sardi, Miguel. 2006 [1992]. Pequeño Decamerón Nivaclé. En Chase-Sardi, M., Siffredi, A. y Cordeu, E. (comp.), El gateo de los nuestros. Narrativa erótica indígena del Gran Chaco, pp. 33-94. Buenos Aires: Del Sol.

Gutiérrez Analía. 2021. El mito de Nasuc: una aproximación a la lengua nivaĉle y su narrativa. En Ciccone, F. (coord.) Palabras de la tierra. Antología de narrativas y cantos orales en lenguas indígenas. (41-66). Buenos Aires: Editorial de la Facultad de Filosofía y Letras, UBA. https://ri.conicet.gov.ar/handle/11336/148594

Vidal Alejandra, Dellunti Leonardo & Corvalán Eulogio. 2021. El pueblo nivaĉle - Relatos históricos de su diáspora en el Gran Chaco. Buenos Aires: SB.

Vidal Alejandra & colaboradores. 2015. Cuentan los nivacle- versión bilingüe nivacle-español. Formosa: EduNaF-Universidad Nacional de Formosa.