<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>8477</termId><termName>EDAD PEQUEÑA DEL PINGÜINO</termName><termType>PT</termType><termLanguage>es</termLanguage><termVocabulary>TemaTres: vocabulario de pruebas y capacitación</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>EDAD PEQUEÑA DEL PINGÜINO</termSortkey><termNote label="Scope"><![CDATA[ <p>Pueden madurar y reproducirse cuando tienen 4a 8 años de edad. En general las especies ma pequeñas maduran a una edad mas temprana que los grandes.</p> ]]></termNote><termCreatedDate>2015-12-06 12:58:32</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>8476</termId><termName>REPRODUCCIÓN OVIPARA DEL PINGÜINO</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>