<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>40321</termId><termName>COHETES</termName><termType>PT</termType><termLanguage>es</termLanguage><termVocabulary>TemaTres: vocabulario de pruebas y capacitación</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>COHETES</termSortkey><termNote label="Scope"><![CDATA[ <p>Un observatorio espacial, también es conocido como telescopio espacial, es un satélite artificial o sonda espacial que se utiliza para la observación de planetas, estrellas, galaxias y otros cuerpos celestes de forma similar a un telescopio en tierra.</p> ]]></termNote><termCreatedDate>2023-05-09 10:22:55</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>40319</termId><termName>TECNOLOGÍA ESPACIAL</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>